Traffic can be displayed in two different map views on the 400 and 500 series aviation devices. The thumbnail view is always in a track-up reference while the map view can be in either a track-up or north-up reference. To see traffic simultaneously on the map and on the thumbnail, the orientation of the map must be set to track-up. Otherwise, traffic will only be shown on the map and the thumbnail will say "See Map".